Акустический воин Боргмен: Последняя битва | The Borgman: Last Battle

В первой серии "Акустический воин Боргман: Последняя битва" мы снова встречаемся с Чаком, Рё и Эрис, которые начали новую жизнь после завершения проекта "Боргман". Чак работает детективом в полиции, когда получает задание расследовать создание новых киборгов. Рё и Эрис живут во Флориде, где Рё строит ракеты, а Эрис работает официанткой. Жизнь Эрис меняется, когда она получает приглашение на работу в Японии. Несмотря на уговоры, Рё не может поехать с ней. В Японии Эрис встречается с Чаком и Мики, и вместе они начинают расследование, чтобы остановить злодеев.